diff --git a/frontend/src/components/ClueTrainer.tsx b/frontend/src/components/ClueTrainer.tsx
new file mode 100644
index 0000000..6e02ecf
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/components/ClueTrainer.tsx
@@ -0,0 +1,160 @@
+import { useState, useEffect, useRef } from 'react'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import { motion } from 'motion/react'
+import { IconX, IconArrowRight, IconCheck, IconX as IconWrong } from '@tabler/icons-react'
+import * as api from '../api'
+
+interface Props {
+  onClose: () => void
+}
+
+type Difficulty = 'easy' | 'medium' | 'hard'
+
+export default function ClueTrainer({ onClose }: Props) {
+  const { t } = useTranslation()
+  const [difficulty, setDifficulty] = useState<Difficulty>('easy')
+  const [clue, setClue] = useState('')
+  const [pattern, setPattern] = useState('')
+  const [wordLen, setWordLen] = useState(0)
+  const [answer, setAnswer] = useState('')
+  const [result, setResult] = useState<{ correct: boolean; answer: string } | null>(null)
+  const [correct, setCorrect] = useState(0)
+  const [total, setTotal] = useState(0)
+  const [loading, setLoading] = useState(true)
+  const inputRef = useRef<HTMLInputElement>(null)
+
+  const fetchClue = async (diff: Difficulty) => {
+    setLoading(true)
+    setResult(null)
+    setAnswer('')
+    try {
+      const data = await api.fetchTrainerClue(diff)
+      setClue(data.clue)
+      setPattern(data.pattern)
+      setWordLen(data.length)
+    } catch (_e) {
+      setClue(t('trainer.noClues'))
+    }
+    setLoading(false)
+    setTimeout(() => inputRef.current?.focus(), 50)
+  }
+
+  useEffect(() => {
+    const t0 = setTimeout(() => fetchClue(difficulty), 0)
+    return () => clearTimeout(t0)
+  }, [])
+
+  const handleSubmit = async () => {
+    if (!answer.trim() || result) return
+    try {
+      const res = await api.checkTrainerAnswer(clue, answer)
+      setResult(res)
+      setTotal(t => t + 1)
+      if (res.correct) setCorrect(c => c + 1)
+    } catch (_e) {
+      setResult({ correct: false, answer: '?' })
+    }
+  }
+
+  const handleKeyDown = (e: React.KeyboardEvent) => {
+    if (e.key === 'Enter') {
+      if (result) {
+        fetchClue(difficulty)
+      } else {
+        handleSubmit()
+      }
+    }
+  }
+
+  const changeDifficulty = (d: Difficulty) => {
+    setDifficulty(d)
+    fetchClue(d)
+  }
+
+  return (
+    <motion.div className="settings-overlay" onClick={onClose}
+      initial={{ opacity: 0 }} animate={{ opacity: 1 }}
+      exit={{ opacity: 0 }} transition={{ duration: 0.15 }}>
+      <motion.div className="trainer-modal" onClick={e => e.stopPropagation()}
+        role="dialog" aria-modal="true" aria-label={t('trainer.title')}
+        initial={{ opacity: 0, scale: 0.96, y: 10 }}
+        animate={{ opacity: 1, scale: 1, y: 0 }}
+        exit={{ opacity: 0, scale: 0.96, y: 10 }}
+        transition={{ duration: 0.2 }}>
+
+        <div className="trainer-header">
+          <div>
+            <h3 className="trainer-title">{t('trainer.title')}</h3>
+            {total > 0 && (
+              <p className="trainer-score">{t('trainer.score', { correct, total })}</p>
+            )}
+          </div>
+          <button className="btn btn-sm btn-ghost" onClick={onClose} aria-label={t('common.close')}>
+            <IconX size={16} />
+          </button>
+        </div>
+
+        <div className="trainer-difficulty">
+          {(['easy', 'medium', 'hard'] satisfies Difficulty[]).map(d => (
+            <button key={d}
+              className={`trainer-diff-btn ${difficulty === d ? 'trainer-diff-active' : ''}`}
+              onClick={() => changeDifficulty(d)}>
+              {t(`trainer.${d}`)}
+            </button>
+          ))}
+        </div>
+
+        <div className="trainer-body">
+          {loading ? (
+            <p className="trainer-loading">{t('common.loading')}</p>
+          ) : (
+            <>
+              <p className="trainer-clue">{clue}</p>
+
+              <div className="trainer-meta">
+                <span className="trainer-len">{t('trainer.letters', { count: wordLen })}</span>
+                {pattern && <span className="trainer-pattern">{pattern}</span>}
+              </div>
+
+              <div className="trainer-input-row">
+                <input
+                  ref={inputRef}
+                  type="text"
+                  className="trainer-input"
+                  value={answer}
+                  onChange={e => setAnswer(e.target.value.toUpperCase())}
+                  onKeyDown={handleKeyDown}
+                  placeholder={t('trainer.placeholder')}
+                  disabled={!!result}
+                  maxLength={wordLen || 20}
+                  autoComplete="off"
+                  spellCheck={false}
+                />
+                {!result ? (
+                  <button className="btn btn-primary trainer-submit" onClick={handleSubmit}
+                    disabled={!answer.trim()}>
+                    {t('common.submit')}
+                  </button>
+                ) : (
+                  <button className="btn btn-primary trainer-submit" onClick={() => fetchClue(difficulty)}>
+                    <IconArrowRight size={14} /> {t('trainer.next')}
+                  </button>
+                )}
+              </div>
+
+              {result && (
+                <div className={`trainer-result ${result.correct ? 'trainer-correct' : 'trainer-wrong'}`}>
+                  {result.correct ? (
+                    <><IconCheck size={16} /> {t('trainer.correctMsg')}</>
+                  ) : (
+                    <><IconWrong size={16} /> {t('trainer.wrongMsg', { answer: result.answer })}</>
+                  )}
+                </div>
+              )}
+            </>
+          )}
+        </div>
+      </motion.div>
+    </motion.div>
+  )
+}