- Add ResizeAlgorithm enum (Lanczos3/CatmullRom/Bilinear/Nearest) to core
- Thread algorithm selection from UI ComboRow through ProcessingJob to resize_image
- Add OverwriteBehavior enum (AutoRename/Overwrite/Skip) to core
- Implement overwrite handling in executor with auto-rename suffix logic
- Wire overwrite behavior from output step through to processing job
- Fix rotation/flip to apply when resize step is enabled, not just adjustments